予約時に「選択した時間は利用できません。」というエラーが表示されるのはなぜですか？

これは、リソースに料金オプションが設定されていないことを意味します。

この問題を解決するには、リソースに少なくとも1つの料金オプションを追加してください。

料金オプションの詳細についてはこちらをご覧ください。